英美国家如何称呼人:称呼人的习俗

时间:2017-04-09 18:33:10 作者: 字数:7126字

  在日常生活中以及各种社交场合,我们要与人相处、与人交流等,首先我们就要称呼对方。称呼用语或叫称谓语是称呼者对被称呼者的身份、地位、角色以及彼此亲疏关系的认定,它起着保持和加强各种人际关系的作用。下面是考试啦小编整理的英美国家如何称呼人:称呼人的习俗,欢迎大家阅读!

  根据称呼者与被称呼者的关系,称谓语通常可分为亲属称谓和社交称谓。

  一、亲属称谓

  1. 亲属称谓主要包括以下两方面(有时大写第一个字母):

  1) 较正式的称谓:

  mother 母亲father 父亲

  son 儿子uncle 叔叔,伯伯,姨父,舅父

  aunt 姑母,婶母,伯母,姨母

  grandfather 爷爷,外公

  grandmother 奶奶,外婆

  2) 较随便的称谓(昵称):

  mom(my) 妈妈(美) mum(my) 妈妈(英)

  dad(dy) 爸爸pa 爸爸

  ma 妈妈 auntie/aunty 姑妈,舅妈,阿姨

  granny 奶奶,外婆 grandma 奶奶,外婆

  grandpa 爷爷,外公

  2. 几点注意之处:

  1) 对父母的称呼:不同的家庭可能有不同的称呼,但最通常的是用 dad, mum/mon;有的家庭用 father, mother, 但有人认为这样称呼太正式;至于 daddy, mummy /mummy, 这通常为小孩用语,不过成年人有时也用;另外非正式用语 pa, ma也用得很经常。

…… 此处隐藏2014字 ……

  Can I help you, madam? 太太,您要买什么?

  This way, please, madam. 夫人,请这边走。

  Madam 有时也可以与姓名连用,以前可以与教名连用,但现在主要是与姓氏连用或与职务连用,如:

  Madam Wilson 威尔逊夫人

  Madam President 总统女士

  Madam Chairperson 主席女士

  Madam Ambassador 大使女士

  
标签云